Artículos de esta sección

PostDesarrollo


Versión para imprimir de este documento Versión imprimir -- Enviar la referencia de este documento por email title= enviar por email

François DE RAVIGNAN

Todas las versiones de este artículo: [English] [Español] [français]

 François De Ravignan •  agrónomo (Homenaje)

"François de Ravignan nos ha dejado el Viernes 10 de Junio de 2011. Es un gran personaje de la critica del desarrollo que desaparece. Para todos y para SOLIDARITE, es una gran perdida.

 

Conocé a François en 1978 en su oficinita de la facultad de la Sciencias Sociales en Toulouse. Volvía después de cinco anos en India. Para mí, fue una revelación, mi bueno « karma » según la terminología india. Nos hemos entendido en seguida. Ambos estabamos revoltados por la vida y contra todo lo que degrada. La revuelta de François fue en particular fructífero. En 1979, participé con François a la creación en Toulouse del CIDES (Centro de Información para un Desarrollo Solidario). En 1980, SOLIDARITE se inspiró de su pensamiento y de su actión. Él fue mi guía, mi mestro en la critica del desrrollo. « No necesitamos del desarrollo, no necesitamos de un emperador stupido y pretencioso” escribaba é. Me permitió conocer a François Partant que se atrevió a atacar el desarrollo mientras que estabamos tan poco a ponerlo en tela de juicio.

Totalmente, investido sobre la cuestión de la tierra, tomó, esos ultimos años, un papel importante en la lucha no violenta para y con los sin-tierra de India, que condució al lado de Rajagopal del movimiento Ekta Parishad y de Solidaridad. Estabamos juntos, con nuestras campañas, en la marcha de Chhattisgarh en India en Febrero 2003. François era un muy buen andador. Escaneaba, analizaba la campaña indio, y hacía criticas muy pertinentes. Era un hombre de verdadera, sin compromiso. Por eso, tomaba riesgos : « Durante de la vida, hay que arriegarse. En primer lugar, no hace falta gustar a todo el mundo. » él decía. Era contra la propriedad de la tierra. Escribió a Rajagopal para decirle los peligrosos de dar pequeñitas tierras a los sin-tierra en llena propriedad. Sugería una forma comunautaria como lo había hecho después de la independencia de India, Vinoba Bhavé, el discípulo de Ghandi.

A partir de 2004, cada verano, animaba sesiones de formación à l’IITPD (Instituto Indio de Formación sobre el postdesarrollo), creadas por Solidarité en el Tamil Nadu (India del sur). Hasta su última participación en julio 2010, no se ha parado transmitir a los jovenes europeos e indios su amor de los pequeños campesinos y de la tierra para abrirlos los ojos cuando se trataba de la critica del desrrollo, de la no violencia, y de la lectura de los paysajes que practicaba perfectamente.

François era un fin pedagogo y un real profesional, un hombre de terreno voluntario. Caminaba por los pueblos indios con jovenes, que le escuchaban con serio recibiendo a su amor de la tierra. Decía : « Lo que importa en primero es cambiar la dirección de nuesta mirada y dar la gana a los otros hacer lo mismo. » Transmitió deseos y técnicas a los jovenes y menos jovenes pasando por el IITPD. Ellos prodrán transmitir, para construir está sociedad convivial que todos queremos. Todas las revueltas de François han sido para y con los excluidos de la tierra. Tuvimos momentos de alegría, afuera de los caminos trillados, como durante de nuestra estancia al Kérala, al Sur de India, con nuestras compañeras. Era feliz y nosotros también eramos felices estar con él. Gracias a François por su grand generosidad, gracias por tu simplicidad porque era humilde, gracias por todas las risquezas que supiste bién transmitirnos. Gracias a ti, a tu obra, tu accion, seguirémos revoltandonos, queriendo al mundo y los Hombres. « He decidido rechazar a todo lo que, por razones buenas o malas, hace morir o justifica que … » Está cita de Albert Camus te lleva bien. La muerte en el alma, te deseamos François una muerte feliz. François ya no está entre nosotros pero está dentro de nosotros. Es cuando una persona ya no está que la sentimos más.

SOLIDARITÉ seguirá lo que empezó. Nuestras acciones seguirán inspirandose de tu pensamiento. Te queremos. »

Jean-Louis BATO, miembro fundador y de honor de SOLIDARITÉ

• Se encuentra aquí el homenaje de la asociación « La ligne d’Horizon, les amis de François Partant » cuyo François de Ravignan fue Presidente.

 


Biografía

Agroeconomista, vive en Greffeil (Aude, Francia). Ejerció actividades de investigación y de formación en la África Negra, en el Magreb, en Haití, al servicio del mundo campesino. Después, como investigador del INRA, trabajó en Europa (Francia, Italia, España, Alemania).

Entre muchos libros, escribió Les sillons de la faim (con Jacques Berthelot, L’Harmattan, 1981), Comprendre un paysage (con Bernadette Lizet, INRA, 1987) ; L’Intendance ne suivra pas, essai sur l’avenir de l’agriculture française (La Découverte, 1988); La faim, pourquoi ? ; un défi toujours d’actualité (La Découverte, 2009) ; y varios artículos en obras colectivas, por ejemplo Avec les paysans du monde (c/o Marc Ollivier).
Sus actividades en la región de l’Aude fueron para él la ocasión de publicar L’avenir d’un désert (Atelier du Gué, réédition 2003). Es actualmente el administrador de la ADEAR 11 (Association pour le Développement de l’Emploi Agricole et Rural dans l’Aude).

Otras misiones en India durante los tres últimos años ocasionaron la publicación de Carnets de voyage en Inde 2003-2007 (A plus d’un titre éditions, Lyon, 2008) por la asociación de investigación La Ligne d’horizon, de la cual es Presidente Honorífico.
Después de un viaje de estudios en Polonia, publicó Carnet de voyage en Pologne (A plus d’un titre éditions, 2007).

Por fin, contribuyó a la creación de un libro-CD para niños sobre el tema de la soberanía alimenticia (una parte de la acción del libro se desarrolla en Carcasona) : J’aime les galettes… et moi les pommes (GRAD, 2008).


Libros

  • "La faim, pourquoi ? ; un défi toujours d’actualité" (La Découverte, 2009)
    Cette sixième édition actualisée propose en outre une postface inédite de l’auteur, qui revient notamment sur la crise alimentaire du printemps 2008. Un diagnostic précis de la faim dans le monde, y compris dans les pays du Nord, et de ses effets sur la santé et l’économie. Une invitation à découvrir ce qu’est l’agroécologie.
  • "J’aime les galettes… et moi les pommes" (GRAD, 2008)
    Livre-cd pour enfants sur le thème de la souveraineté alimentaire comportant 2 histoires. Pour tous ceux (parents, grands-parents, enseignants, animateurs) désireux de réfléchir avec les enfants sur l’origine des aliments qu’ils consomment et aux avantages de manger ce que l’on produit chez soi.
  • "Carnets de voyage en Inde 2003-2007" (A plus d’un titre éditions, Lyon, 2008)
    Venu pour participer à des séminaires et des formations en Inde, il découvre un pays et ses problèmes : castes, développement, accès à la terre… Il pose sur le pays un regard d’agronome accoutumé à la lecture de paysage et rédige son journal dans la tradition des grands voyageurs.
  • "Carnet de voyage en Pologne" (A plus d’un titre éditions, 2007) 
    L’auteur est allé en 2006 à la rencontre de la dernière économie paysanne de l’Union européenne, celle de la Pologne. Une économie paysanne menacée de suivre le même chemin, productiviste, chimique et destructeur d’emplois que dans les autres pays membres.
  • "L’avenir d’un désert" (Atelier du Gué, réédition 2003)
    Les régions de montagne méditerranéennes, sont-elles vouées à une désertification irrémédiable, dans la droite ligne de l’évolution des cent dernières années ? Une étude passionnante de l’évolution démographique et économique des huit cantons bordant la Haute-Vallée de l’Aude.
  • "L’Intendance ne suivra pas" essai sur l’avenir de l’agriculture française (La Découverte, 1988)
  • "Comprendre un paysage" (avec Bernadette Lizet, INRA, 1987)
  • "Les sillons de la faim" (avec Jacques Berthelot, L’Harmattan, 1981)
    La croissance de la faim dans l’hémisphère sud est-elle due aux sécheresses, à la surpopulation ou à l’inorganisation des Etats ? Peut-elle se résorber par l’aide ou bien par plus d’équité dans les échanges internationaux ? Les études de cas rassemblées par le Groupe et présentées ici montrent comment, dans toutes les parties du monde, les choix technologiques et politiques actuels tendent le plus souvent à supprimer ce contrôle, creusant ainsi les sillons où germe la faim.

 

haut de page

Infos +

François DE RAVIGNAN, agroeconomista y miembro de honor de nuestra organizacion, se murió el viernes 10 de Junio de 2011. El associacion SOLIDARITE le da un homenaje.

Para ponerse en contacto con François de Ravignan : contact@solidarite.asso.fr



INDIA Una marcha para tener acceso a la tierra (2012)

INDIA Una marcha para tener acceso a la tierra (2012)
La Jansatyagraha 2012 : una marcha para tener acceso a la tierra. En India, en 2007, 25 000 andarìnes se han mobilizado durante de la marcha del Janadesh (ver el... (Suite)

Indianas bufandas

Indianas bufandas
Bufandas • Comercio justo Indianas bufandas que les proponemos provienen directamente de India, y de nuestro socio Avani Kumar.  Fundio la asociacion... (Suite)